Entretien avec René Meertens1, réviseur à l’ONU

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2009 in Traduire

Authors: Aurélie Barbe

Quid de la traduction technique ? Une expérience personnelle de traducteur face à la singularité du secteur ferroviaire international

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2013 in Traduire

Authors: Dominique Petit

Traduire dans l’univers de la mode ou comment mettre son premier pied, délicatement chaussé, dans la porte

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2016 in Traduire

Authors: Paula Hedley | Galina Green

Auteurs dramatiques italiens traducteurs pour la scène contemporaine : stratégies traductives et instances re-créatives

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2010 in Traduire

Authors: Marie-Line Zucchiatti

Traduire au cinéma (Rétrospective)

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2014 in Traduire

Authors: Imma Kunz

Big data et cloud computing : une révolution dans l’univers de la traduction ?

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2014 in Traduire

Authors: Anne-Charlotte Perrigaud

La traduction assermentée en Espagne, en France et en République tchèque

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2017 in Traduire

Authors: Jaromír Kadlec

Un tandem anglo-espagnol au secours des scientifiques

JOURNAL ARTICLE published 15 December 2015 in Traduire

Authors: Kim Eddy | María del Mar Fernández Núñez

« Il tacco a coda » : comment ne pas perdre pied avec ses talons

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2016 in Traduire

Authors: Silvia Tallarida

Traduire Negro : une aventure revisitée

JOURNAL ARTICLE published 16 December 2019 in Traduire

Authors: Geneviève Chevallier

Traduire vers la langue des signes française : plein phare sur la formation

JOURNAL ARTICLE published 16 December 2019 in Traduire

Authors: Élise Leroy | Aurélia Nana Gassa Gonga | Gaëlle Eichelberger | Alain Bacci

Hommage à Michel Ginguay

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2013 in Traduire

Authors: Michel Ginguay | Jean Vaumoron

Parlez-vous écossais ?

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2014 in Traduire

Authors: Marian Dougan

Traduire la publicité ou comment justifier et argumenter ses choix de traduction

JOURNAL ARTICLE published 15 December 2008 in Traduire

Authors: Mathieu Guidère

Emprunts et malentendus dans la mode italienne

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2016 in Traduire

Authors: Anna Rita Parente

Vous voulez rire ? C’est intraduisible…

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2015 in Traduire

Authors: Hélène Ladjadj | Jean-Loup Chiflet

Traduire à trente-quatre mains : une expérience didactique en traduction littéraire

JOURNAL ARTICLE published 15 December 2015 in Traduire

Authors: Roberta Sapino

L’expérience de SUdTITLES

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2014 in Traduire

Authors: Tatiana Lo Iacono

Translating Gauguin’s Maison du Jouir

JOURNAL ARTICLE published 15 December 2015 in Traduire

Authors: Graham macLachlan

Les mots du football : viser juste et respecter le jeu

JOURNAL ARTICLE published 15 June 2016 in Traduire

Authors: Emmanuelle Hingant