Simultaneous interpreting vs written translation of a popular science lecture

JOURNAL ARTICLE published January 1997 in Perspectives

Authors: Nelly G. Chachibaia | Michael R. Colenso

Dubbing, film and performance – uncanny encounters

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2018 in Perspectives

Authors: Irene Ranzato

Subtitling norms for television

JOURNAL ARTICLE published September 2012 in Perspectives

Authors: Sara Ramos Pinto

Foreword

JOURNAL ARTICLE published January 1995 in Perspectives

The complexities of legal translation in the drafting of bilateral treaties between Italy and English-speaking countries

JOURNAL ARTICLE published 3 September 2018 in Perspectives

Authors: Rocco Loiacono | Laura Bertoli

REVIEWS

JOURNAL ARTICLE published 9 September 2005 in Perspectives

Authors: Susanne M⊘rup Hansen

Reviews

JOURNAL ARTICLE published January 2004 in Perspectives

Authors: Vladimir Khairoulline | Şebnem Susam‐Sarajeva | Alla Podgornaya

Intensified foreignness in translated Chinese literary names – A case study of Shen Congwen’s stories in English

JOURNAL ARTICLE published 2 September 2020 in Perspectives

Research funded by University of Macau (SRG2018-00142-FAH)

Authors: Minhui Xu

Reviews

JOURNAL ARTICLE published 13 April 2006 in Perspectives

Authors: Xu Jianzhong

ON TRANSLATING CHINESE PROSE PRESENTATIONS

JOURNAL ARTICLE published 20 June 2006 in Perspectives

Authors: Zhongshe Lu

A diachronic study of familiarizers (‘man’, ‘guys’, ‘buddy’, ‘dude’) in movie language

JOURNAL ARTICLE published December 2013 in Perspectives

Authors: Pierfranca Forchini

A Descriptive Study of Translating Children's Fantasy Fiction

JOURNAL ARTICLE published April 2007 in Perspectives

Authors: Wen-chun Liang

Multimodal experiences across cultures, spaces and identities Multimodal experiences across cultures, spaces and identities , by Ayelet Kohn and Rachel Weissbrod, Abingdon & New York, Routledge, 2023, 234 pp., GBP 31.19 (e-book), ISBN 9781003205616

JOURNAL ARTICLE published 6 February 2024 in Perspectives

Authors: Tianji Guo

Film translation into ethnic minority languages in China: a historical perspective

JOURNAL ARTICLE published 3 July 2020 in Perspectives

Research funded by Fund (15WYS001) | Asia Media Research Centre Project (AMRC 2018-1)

Authors: Haina Jin

Ideological rewriting of conflict and violence in The Wind in the Willows: mitigating class struggle through translation into Chinese

JOURNAL ARTICLE published 4 May 2023 in Perspectives

Authors: Mingming Yuan

Lawmaking through translation: ‘translating’ crimes and punishments

JOURNAL ARTICLE published 2 April 2016 in Perspectives

Authors: Senem Öner | Ayşe Banu Karadağ

Pragmatic aspects of the translation of slang and four‐letter words

JOURNAL ARTICLE published January 1994 in Perspectives

Authors: Ieva Zauberga

Bibliography-based quantitative translation history

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2017 in Perspectives

Research funded by Fundamental Research Funds for the Central Universities (30364801,YWF-14-WYXY-006)

Authors: Xiaoyan Zhou | Sanjun Sun

Contra instrumentalism: a translation polemic

JOURNAL ARTICLE published 1 November 2020 in Perspectives

Authors: Kyle Conway

Editorial board

JOURNAL ARTICLE published January 1999 in Perspectives