Imitation as translation: from Western theories of parody to Japanese postmodern pastiches

JOURNAL ARTICLE published 3 April 2017 in Perspectives

Authors: Leo Tak-hung Chan

Translators and identity in Jhumpa Lahiri’s transfiction

JOURNAL ARTICLE published 3 September 2023 in Perspectives

Authors: Andrea Bergantino

How language and (non-)translation impact on media newsrooms: the case of newspapers in Belgium

JOURNAL ARTICLE published June 2009 in Perspectives

Authors: Luc van Doorslaer

Procedures, techniques, strategies: translation process operators

JOURNAL ARTICLE published September 2009 in Perspectives

Authors: Anna Gil Bardaji

Intelligibility and the reception of translations

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2020 in Perspectives

Authors: Hilla Karas

‘A picture of hell on earth’: Translating imagery in Hiroshima memoirs

JOURNAL ARTICLE published 4 May 2023 in Perspectives

Authors: Eliza Nicoll

Intercultural intertextuality as a translation phenomenon

JOURNAL ARTICLE published September 2012 in Perspectives

Authors: Christina Schäffner

Negotiated exchanges in the Spanish–English bilingual courtroom

JOURNAL ARTICLE published 3 September 2018 in Perspectives

Authors: Marianne Mason

La didáctica y el papel de las lenguas en la formación de traductores e intérpretes

JOURNAL ARTICLE published January 1999 in Perspectives

Authors: Luis Pérez González

Intersemiotic translation as a cognitive artifact – from Webern’s serialism to concrete poetry

JOURNAL ARTICLE published 2 November 2022 in Perspectives

Authors: João Queiroz | Marta Castello-Branco | Ana Luiza Fernandes | Pedro Atã

Translation procedures: A didactic perspective

JOURNAL ARTICLE published January 2004 in Perspectives

Authors: Rodica Superceanu

Theatre translation in performance

JOURNAL ARTICLE published 2 July 2016 in Perspectives

Authors: Geraldine Brodie

Translating Marxism as a philosophy of modernity in China: the case of the Manifesto of the Communist Party

JOURNAL ARTICLE published 4 March 2022 in Perspectives

Authors: Yangsheng Guo

Translation as transcreation and reincarnation

JOURNAL ARTICLE published January 1995 in Perspectives

Authors: Mohit K. Ray

Audio description as audio drama – a practitioner's point of view

JOURNAL ARTICLE published September 2010 in Perspectives

Authors: Louise Fryer

What has changed with neural machine translation? A critical review of human factors

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2022 in Perspectives

Research funded by Economic and Social Research Council (ES/S014446/1)

Authors: Valentina Ragni | Lucas Nunes Vieira

Translation in the EU machinery

JOURNAL ARTICLE published January 2001 in Perspectives

Authors: Emma Wagner

Reterritorialization and aesthetic transformations: the case of Tony Harrison’sPhaedra BritannicaandThe Misanthrope

JOURNAL ARTICLE published 4 July 2018 in Perspectives

Authors: Cédric Ploix

Professional and amateur AVT. The Italian dubbing, subtitling and fansubbing of The Handmaid’s Tale

JOURNAL ARTICLE published 3 September 2022 in Perspectives

Authors: Margherita Dore | Angelica Petrucci

CHARACTER VOICE IN ANIME SUBTITLES

JOURNAL ARTICLE published 24 July 2007 in Perspectives

Authors: Peter Howell