Traduir ciència

JOURNAL ARTICLE published 31 May 2020 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Joandomènec Ros

lenguaje malsonante y su traducción: comparación entre los doblajes de filmes anglófonos al italiano y al español

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Pablo Zamora | Maria Pavesi

Paul Celan en España y América Latina

JOURNAL ARTICLE published 31 May 2020 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Simona Škrabec

censura franquista en la traducció catalana de «Set diàlegs de bèsties», de Colette

JOURNAL ARTICLE published 31 May 2020 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Keren Manzano

De la invisibilidad a la subversión: la nota del traductor en «Nota al pie», de Rodolfo Walsh

JOURNAL ARTICLE published 9 June 2023 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Esther Gimeno Ugalde

Humor, cultura y cómics: transgresiones en la traducción subordinada en el aula

JOURNAL ARTICLE published 9 June 2023 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Paola Carrión González

Història i anàlisi paratextual de les traduccions del Manifest del Partit Comunista al català

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Robert Neal Baxter

Tesis sobre la traducció: un òrganon per al moment actual

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Lawrence Venuti | Francesc Parcerisas

Eixugar les llàgrimes d’A la recerca del temps perdut: una experiència de traducció

JOURNAL ARTICLE published 31 May 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Valèria Gaillard Francesch

recepción de los productos accesibles y la formación de subtituladores: Personas sordas en el aula de SPS

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Laura Mejías Climent

Tesis sobre la traducció: un òrganon per al moment actual

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Lawrence Venuti | Francesc Parcerisas

seda fina del viure

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Dolors Udina

Baudelaire en vers català: «Don Juan aux Enfers»

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Joaquim Sala-Sanahuja

Per a qui traduïm Ibsen avui?

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Carolina Moreno Tena

Entrevista a Albert Nolla

JOURNAL ARTICLE published 1 June 2021 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Xènia Raya Jiménez

The Council of Editors of Translation and Interpreting Studies for Open Science is born!

JOURNAL ARTICLE published 12 May 2022 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Equip Editorial

Fólica, Laura; Roig-Sanz, Diana; Caristia, Stefania (eds.). Literary Translation in Periodicals: Methodological challenges for a transnational approach

JOURNAL ARTICLE published 12 May 2022 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Sílvia Coll-Vinent

Estany Freire, Lara. Del silenci a la represa. La censura en la traducció catalana durant el franquisme

JOURNAL ARTICLE published 12 May 2022 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Guillem Cunill-Sabatés

Alexandrescu, Ioana; Montoliu Pauli, Xavier (eds.). El prodigi de les lletres: aproximació a l’obra de Mircea Cartarescu

JOURNAL ARTICLE published 12 May 2022 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Adina Mocanu

La perspectiva de gènere en la traducció de videojocs: presentació d’una experiència didàctica

JOURNAL ARTICLE published 26 April 2024 in Quaderns. Revista de traducció

Authors: Carme Mangiron