Metadata Search Funding Data Link References Status API Help
Facet browsing currently unavailable
Page 1 of 51 results
Sort by: relevance publication year

Traducción de estereotipos de etnia y discriminación de género en la literatura infantil: el capítulo “Un martes desgraciado” de Mary Poppins

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: María López Medel

JOURNAL ISSUE published 13 January 2021 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

La traducción de la ironía en el discurso Sobre la Corona de Demóstenes

JOURNAL ARTICLE published 6 May 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Research funded by Comunidad de Madrid (PGC2018-093779-BI00,SI3/PJI/2021-00208)

Authors: Raquel Fornieles Sánchez

Los traductores ante lo sagrado en el Tardoantiguo latino occidental: algunas reflexiones

JOURNAL ARTICLE published 6 May 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Julieta Cardigni

Introducción

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Amparo Hurtado Albir | Anna Kuznik | Patricia Rodríguez-Inés

Translating gender and sexuality in children’s literature: Turkey as a case study

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Handegül Demirhan

La traducción bíblica: ¿estrategias diferentes producen textos divergentes?

JOURNAL ARTICLE published 6 May 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Elena Serrano Bertos | Miguel Ángel Vega Cernuda

Los conceptos de función y calidad en la traducción: consideraciones en torno a las traducciones latinas del Corán

JOURNAL ARTICLE published 6 May 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Marta García González

Joaquim Garcia i Girona, traductor d’Horaci

JOURNAL ARTICLE published 6 May 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Agnès Camatxo Buj | Bartomeu Obrador Cursach

Multidisciplinary analysis of the phenomenon of phraseological variation in translation and interpreting

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2021 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Pedro Mogorrón Huerta

Modelización computacional de las locuciones verbales del español chileno a partir de la propuesta de la léxico-gramática

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2021 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Walter Koza | Natalia Rivas Folch

Pasado, presente y futuro de la traducción de literatura infantil y juvenil

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Pino Valero Cuadra | Gisela Marcelo Wirnitzer | Nuria Pérez Vicente

La traducción amateur en lengua de signos catalana: ¿una alternativa para la adaptación de literatura infantil?

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Daniel Segura Giménez | Sara Rovira-Esteva | Helena Casas-Tost

Estudio de caso de la fraseología empleada en Colombia

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2021 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Daniele Zuccalà | María Bernarda Espejo Olaya

La traducció per al doblatge de l’adaptació d’un clàssic de la literatura infantil: El gat amb botes

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Maria Dolores Oltra Ripoll

Destinatarios y lecturas múltiples de El principe feliz de Oscar Wilde: análisis de la adaptación fílmica de Rupert Everett

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Iván Villanueva-Jordán

Perspectiva histórica de los estudios de la traducción de la literatura para niños y jóvenes

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Gisela Marcelo Wirnitzer | Isabel Pascua Febles

Marco conceptual de la investigación sobre descriptores de nivel en traducción

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2023 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Amparo Hurtado Albir | Anna Kuznik | Patricia Rodríguez-Inés

La traducción de elementos ideológicos y didácticos a través del Análisis Crítico del Discurso. El caso de Los cinco y el tesoro de la isla, de Enid Blyton (EN-FR-ES)

JOURNAL ARTICLE published 28 April 2022 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: María del Carmen López Ruiz

Traducción de unidades fraseológicas gastronómicas francés-español peninsular/español de México

JOURNAL ARTICLE published 13 January 2021 in MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación

Authors: Lucía Navarro-Brotons