Recent developments in non-professional translation and interpreting research

JOURNAL ARTICLE published 5 June 2020 in Ethics of Non-Professional Translation and Interpreting

Authors: Julie McDonough Dolmaya

JOURNAL ISSUE published 23 June 2011 in Translation and Interpreting Studies

“German speakers, step forward!”

JOURNAL ARTICLE published 18 July 2013 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Michaela Wolf

‘Intersemiotic translating’

JOURNAL ARTICLE published 5 April 2019 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Brian Mossop

How should metaphors be rendered in audiovisual translation?

JOURNAL ARTICLE published 15 December 2023 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Petar Božović

An empirical investigation of temporal and technical post-editing effort

JOURNAL ARTICLE published 1 January 2007 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Sharon O'Brien

Does ‘translation’ reflect a narrower concept than ‘fanyi’?

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2015 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Nam Fung Chang

JOURNAL ISSUE published 19 June 2023 in Translation and Interpreting Studies

A corpus-driven analysis of uncertainty and uncertainty management in Chinese premier press conference interpreting

JOURNAL ARTICLE published 5 April 2019 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Mingxia Shen | Qianxi Lv | Junying Liang

The Art of War in retranslating Sun Tzu

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2012 in The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies

Authors: Zhongwei Song

The Russian thick journal as a discursive space of negotiation

JOURNAL ARTICLE published 26 June 2019 in Translation and/in Periodical Publications

Authors: Charlotte Bollaert

To count or not to count: Scientometrics as a methodological tool for investigating research on translation and interpreting

JOURNAL ARTICLE published 1 January 2008 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Nadja Grbić | Sonja Pöllabauer

Analyzing recursiveness patterns and retrospective protocols of professional translators in L1 and L2 translation tasks

JOURNAL ARTICLE published 15 July 2014 in The Development of Professional Competence

Authors: Aline Ferreira

Expressing time through space

JOURNAL ARTICLE published 2 March 2018 in Signed Language Interpreting and Translation

Authors: Anna-Lena Nilsson

Translationese and punctuation

JOURNAL ARTICLE published 23 June 2011 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Mónica Rodríguez-Castro

“Boundary work” as a concept for studying professionalization processes in the interpreting field

JOURNAL ARTICLE published 27 April 2010 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Nadja Grbić

Professional, ethical, and policy dimensions of public service interpreting and translation in New Zealand

JOURNAL ARTICLE published 5 June 2020 in Ethics of Non-Professional Translation and Interpreting

Authors: Vanessa Enríquez Raído | Ineke Crezee | Quintin Ridgeway

Objects of remembrance and renewal

JOURNAL ARTICLE published 5 July 2022 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Hilla Karas

The task of the interpreter in the struggle of the other for empowerment

JOURNAL ARTICLE published 27 April 2010 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Şebnem Bahadır

Sound symbolism in translation

JOURNAL ARTICLE published 13 April 2017 in Translation and Interpreting Studies

Authors: Ruth Pogacar | Agnes Pisanski Peterlin | Nike K. Pokorn | Timothy Pogačar