From Quebec to Brazil: translation as a fruitful dialogue between “américanité” and “americanidade”

JOURNAL ARTICLE published 14 December 2012 in Cadernos de Tradução

Authors: Marc Charron | Luise Flotow

<b>CALVINO, Italo. Coleção de areia. Tradução de Maurício Santana Dias</b><br>DOI: 10.5007/2175-7968.2011v1n27p309

JOURNAL ARTICLE published 14 November 2011 in Cadernos de Tradução

Authors: Andréia Guerini | Tânia Mara Moysés

Por que a Teoria da Tradução é útil para os Tradutores?

JOURNAL ARTICLE published 12 September 2019 in Cadernos de Tradução

Authors: Willian Henrique Cândido Moura | Morgana Aparecida De Matos | Fernanda Christmann

El diccionario contrastivo portugués-español (DiCoPoEs) en la lexicografía bilingüe portugués-español: aportaciones, limitaciones y expectativas

JOURNAL ARTICLE published 7 August 2013 in Cadernos de Tradução

Authors: María Ángeles Sastre Ruano

Uma abordagem reflexiva de ensino de prática de tradução (semi-)automatizada para formação de tradutores

JOURNAL ARTICLE published 28 May 2019 in Cadernos de Tradução

Authors: Érika Nogueira de Andrade Stupiello

Tradução e sistema literário: contribuições de Antonio Candido para os Estudos da Tradução

JOURNAL ARTICLE published 26 January 2015 in Cadernos de Tradução

Authors: Germana Henriques Pereira De Sousa

Note-Taking: skill and habit of consecutive interpreters

JOURNAL ARTICLE published 18 April 2023 in Cadernos de Tradução

Authors: Elizabeth Hierrezuelo García | Hortencia Cruz López | Rafael Rodríguez Devesa

A Coleção Rubáiyát

JOURNAL ARTICLE published 18 April 2023 in Cadernos de Tradução

Authors: Denise Bottmann

"E então ele foi chapinhando até a porta": uma análise de tradução de modo de movimento em inglês para polonês e português brasileiro

JOURNAL ARTICLE published 15 March 2023 in Cadernos de Tradução

Authors: Alicja Goczyla Ferreira | Heronides Moura

Análisis de necesidades y opinión del alumnado respecto a las competencias del grado en Traducción e Interpretación en el ámbito de la traducción económica, comercial y financiera

JOURNAL ARTICLE published 15 March 2023 in Cadernos de Tradução

Authors: José Ramón Calvo-Ferrer

Sergio Waisman. Borges and Translation: The Irreverence of the Periphery

JOURNAL ARTICLE published 14 November 2008 in Cadernos de Tradução

Authors: Domingo A. García

Peter Burke, Ronnie Po-chia Hsia (orgs.). A tradução cultural nos primórdios da Europa Moderna.

JOURNAL ARTICLE published 7 April 2009 in Cadernos de Tradução

Authors: Karine Simoni

O processo tradutório na campanha “Rosie the Riveter”: a questão da visibilidade do sujeito com deficiência

JOURNAL ARTICLE published 31 July 2014 in Cadernos de Tradução

Authors: Érica Danielle Silva | Ismara Eliane Vidal de Souza Tasso

A nova edição dos contos de Perrault: Regina Zilberman ressignifica Walcyr Carrasco

JOURNAL ARTICLE published 18 August 2015 in Cadernos de Tradução

Authors: Anna Olga Prudente de Oliveira | Márcia Amaral Peixoto Martins

<b>L'utilizzo della lingua materna da parte dell’insegnante di lingua straniera: un ausilio o un ostacolo?</b><br>DOI: 10.5007/2175-7968.2011v1n27p203

JOURNAL ARTICLE published 14 November 2011 in Cadernos de Tradução

Authors: Olga Alejandra Mordente | Roberta Ferroni

Projeto metalexicográfico do Dicionário de Falsos Amigos Português – Espanhol. (DiFAPE)

JOURNAL ARTICLE published 2 March 2015 in Cadernos de Tradução

Authors: Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão

Por uma poética da tradução

JOURNAL ARTICLE published 26 October 2012 in Cadernos de Tradução

Authors: Janaina Rocha De Paula

A estética teatral futurista em Parole, de Remo Chiti: uma tradução crítica

JOURNAL ARTICLE published 28 May 2019 in Cadernos de Tradução

Authors: Camila Beatriz Nardelli

Traducir el Martín Fierro, una credencial cultural para Folco Testena

JOURNAL ARTICLE published 19 May 2020 in Cadernos de Tradução

Authors: Sara Jaquelina Iriarte

Teresa Seruya; Lieven D´hulst; Alexandra Assis Rosa; Maria Lin Moniz. Translation in Anthologies and Collections (19th and 20th Centuries). Amsterdam: John Benjamins, 2013. 287 p.

JOURNAL ARTICLE published 6 September 2016 in Cadernos de Tradução

Authors: Paulo Henrique Pappen | Rosario Lázaro Igoa