Translations of English-language poetry in post-war Spain (1939-1983)

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Sergio Lobejón Santos

The materiality of music: interplay of lyrics and melody in song translation

JOURNAL ARTICLE published 2019 in Translation Matters

Authors: Riku Haapaniemi | Emma Laakkonen

Fettled in on forme: reading Patience as a poetic imitation

JOURNAL ARTICLE published 2023 in Translation Matters

Authors: Rob King

Ecoliteracy in translation: verbal and visual transfer in the Italian version of Emilia Dziubak’s picturebook Draka Ekonieboraka

JOURNAL ARTICLE published 2021 in Translation Matters

Authors: Monika Malgorzata Wozniak

Translation and publishing in Translation Studies: an old partnership revisited

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Gisele Dionísio da Silva

JOURNAL ISSUE published 2020 in Translation Matters

Harold Robbins’ The Betsy and its Spanish translation under dictatorship: a race against censorship

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Cristina Gómez Castro

JOURNAL ISSUE published 2019 in Translation Matters

The interpreter as intercultural mediator in the acquisition of health literacy: a case study from Kenya

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Yolanda Moreno-Bello

Apropriação, reescrita e recepção criativa como formas de tradução em alguns trânsitos literários anglo-portuguesas Review of Anglolusofilias: alguns trânsitos literários, por Jorge Bastos da Silva

JOURNAL ARTICLE published 2021 in Translation Matters

Authors: Maria Zulmira Castanheira

Guia para uma viagem ao universo da tradução medieval

JOURNAL ARTICLE published 2023 in Translation Matters

Authors: Iolanda Rodriguez Aldrei

Dynamics of Translation: Navigating Medieval Texts and Beyond

JOURNAL ARTICLE published 2023 in Translation Matters

Authors: J. Carlos Teixeira

Translated literature as soft propaganda: examples from occupied Norway (1940-1945)

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Ida Hove Solberg

Carrying advertising messages across media and borders: multilingualism and multimodality in international campaigns

JOURNAL ARTICLE published 2019 in Translation Matters

Authors: Sandra Gonçalves Tuna

The great unsaid - Review of Translation under fascism, C. Rundle and K. Sturge (ed.)

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Bárbara Oliveira

Potiki in Portuguese: language hybridity and the pitfalls of paratext

JOURNAL ARTICLE published 2021 in Translation Matters

Authors: Andreia Sarabando

Editor’s Introduction Translating under dictatorships: the end of history or never-ending story?

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Karen Bennett

A importância das reescritas da história e da revisão das traduções Review of La traducción y la(s) historia(s): nuevas vías para la investigación, M. C. Á. Vidal Claramonte

JOURNAL ARTICLE published 2020 in Translation Matters

Authors: Isabel Araújo Branco

Introduction

JOURNAL ARTICLE published 2023 in Translation Matters

Authors: Karen Bennett

JOURNAL ISSUE published 2022 in Translation Matters