Translation for Israeli television: the reflection of a hybrid identity

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Rachel Weissbrod

Borja Albi, A., & Prieto Ramos, F. (Eds). Legal translation in context: Professional issues and prospects.

JOURNAL ARTICLE published 6 December 2013 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Malcolm Harvey

L’élaboration d’un dictionnaire bilingue des valeurs mobilières

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Judith Lavoie

Narrator profile in translation: Work-in-progress for a semiautomatic analysis of narratorial dialogistic and attitudinal positioning in translated fiction

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Alexandra Assis Rosa

Pérez-González, L. (2014). Audiovisual translation: Theories, methods and issues. Routledge: London. 356 p.

JOURNAL ARTICLE published 4 January 2016 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Nina Reviers

The untold story: June´s case study

JOURNAL ARTICLE published 7 December 2016 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Maria Gomez Amich

Calvin, William H. & Derek Bickerton (2000). Lingua ex machina: reconciling Darwin and Chomsky with the Human Brain.

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Eva Nunez-Mendez

Post-editing quality: Analysing the correctness and necessity of post-editor corrections

JOURNAL ARTICLE published 29 January 2018 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Maarit Koponen | Leena Salmi

What do codes of ethics tell us about impartiality, and what is preferred at the hospital?

JOURNAL ARTICLE published 13 December 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Duygu (Curum) Duman

Co-creating a repository of best-practices for collaborative translation

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Alain Désilets | Jaap Van der Meer

Translation ethics wikified: How far do professional codes of ethics and practice apply to non-professionally produced translation?

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Joanna Drugan

Macro social theory, linguistic ethnography and interpreting research

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Moira Inghilleri

Translational Approach to Inclusive Development

JOURNAL ARTICLE published 12 December 2022 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Marija Todorova | Kobus Marais

JOURNAL ISSUE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

The impact of verbal working memory on written translation: Empirical evidence and an initial model

JOURNAL ARTICLE published 20 January 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Jie Li

Using analytic rating scales to assess English/Chinese bi-directional interpretation: A longitudinal Rasch analysis of scale utility and rater behavior

JOURNAL ARTICLE published 29 January 2018 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Chao Han

The power of the treacherous interpreter: Multilingualism in Jacques Audiard’s Un prophète

JOURNAL ARTICLE published 28 May 2013 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Gemma King

The role of communication and knowledge management as evidenced by HCP vaccination programs in the Netherlands, Germany and Italy: Possible suggestions for medical translators

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Dolores Ross | Marella Magris

Interpreters and interpreting in conflict zones and scenarios: A historical perspective

JOURNAL ARTICLE published 7 December 2016 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Lucía Ruiz Rosendo | Clementina Persaud

La ‘traduction supposée’ ou: de la place des pseudotraductions poétiques en France

JOURNAL ARTICLE published 25 October 2021 in Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies

Authors: Christine Lombez