JOURNAL ISSUE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Heterolingüismo en las versiones multilingües del cine clásico: el caso de <em>Der blaue Engel</em>

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Carmen Gómez Pérez

<em>A</em> <em>(Bio)Semiotic Theory of Translation: The Emergence of Social-Cultural Reality</em>

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: José María Castellano Martínez

Una historia de Shakespeare en Losada

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Pablo Ingberg

Variedades de traducción a la vista. Definición y clasificación

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2003 in Trans. Revista de traductología

Authors: Amparo Jiménez Ivars | Amparo Hurtado Albir

“Si no es él, entonces es ella”: determinación e indeterminación de género en la traducción literaria de chino a español

JOURNAL ARTICLE published 28 December 2023 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Belén Cuadra Mora

Género, heterodoxia y traducción: difusión del ocultismo en España y en el ámbito europeo (1840-1920)

JOURNAL ARTICLE published 28 December 2023 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Alicia García-Ferreras

Maria Edgeworth’s Arrival in Galician Literature: O castelo Rackrent (2022)

JOURNAL ARTICLE published 28 December 2023 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Carmen Maria Fernández

Entrevista a Efi Yanopulu, traductora de literatura española y francesa al griego moderno

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2011 in Trans. Revista de traductología

Authors: Juan Merino

Reseña 'La traducción e interpretación jurídicas en la Unión Europea. Retos para la Europa de los ciudadanos. 2ª edición corregida y aumentada'

JOURNAL ARTICLE published 22 December 2020 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Luis Carlos Marín Navarro

Traducir en Portugal en la segunda mitad del siglo xix: el concepto de traducción y el contexto sociocultural y literario de la época.

JOURNAL ARTICLE published 4 October 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Viviana Almeida Carreira

Reflexiones en torno a la traducción y la interpretación: entrevista de Zinaida Lvovskaya

JOURNAL ARTICLE published 5 May 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: María Jesús Rodríguez Medina

On changing “Changing Places”

JOURNAL ARTICLE published 5 May 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Marion Edwards

Narrativa de la traducción

JOURNAL ARTICLE published 13 September 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Salvador Peña Martín

TECTRA: teoría y práctica de las investigaciones con corpus en el marco de los Estudios de Traducción

JOURNAL ARTICLE published 9 June 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Alberto Álvarez Lugrís

Efecto de la terminología especializada en la velocidad de lectura de subtítulos en la modalidad de <em>fansubbing</em>: el caso de <em>The Good Doctor</em>

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: José Luis Martí Ferriol

L’aspect culturel de la traduction juridique dans les théories traductologiques. De l’approche linguistique à la juritraductologie

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2022 in TRANS: Revista de Traductología

Authors: Jorge Valdenebro Sánchez

Reseñas 2016

JOURNAL ARTICLE published 2 February 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: AAVV AAVV

Entrevista a Ricardo San Vicente (traductor al español de Voces de Chernóbil de Svetlana Aleksiévich)

JOURNAL ARTICLE published 22 December 2020 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Katsiaryna Rudenia

Una carta oficial china y sus problemas

JOURNAL ARTICLE published 14 March 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Joaquín Pérez Arroyo