Rethinking translation: discourse, subjectivity, ideology

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2021 in Perspectives

Authors: Wei Nie | Mingwu Xu

TRANSLATION AND BAKHTIN'S “METALINGUISTICS”

JOURNAL ARTICLE published 13 October 2005 in Perspectives

Authors: Kumar P.V. Amith | Milind Malshe

Can you tell the difference? A study of human vs machine-translated subtitles

JOURNAL ARTICLE published 12 October 2023 in Perspectives

Authors: José Ramón Calvo-Ferrer

Parameters of translation

JOURNAL ARTICLE published January 2003 in Perspectives

Authors: Henrik Gottlieb

Gender-fair translation: a case study beyond the binary

JOURNAL ARTICLE published 27 October 2023 in Perspectives

Authors: Manuel Lardelli

The era after reform and opening-up: developments in English translations of Chinese fictions, 1979–2009

JOURNAL ARTICLE published December 2010 in Perspectives

Authors: Shuang Yu

Collaborative translation: an instrument for commercial success or neutralizing a feminist message?

JOURNAL ARTICLE published 3 July 2020 in Perspectives

Authors: Ji-Hae Kang | Kyung Hye Kim

Intranslability and the translator's task

JOURNAL ARTICLE published January 1996 in Perspectives

Authors: Niranjan Mohanty

The metalanguage of translation

JOURNAL ARTICLE published June 2011 in Perspectives

Authors: Vladimir Khairoulline

Translatability and untranslatability of Tae-sok Oh's theater

JOURNAL ARTICLE published June 2012 in Perspectives

Authors: Hyung-jin Lee

The Translation and Interpreting Competence Questionnaire: an online tool for research on translators and interpreters

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2020 in Perspectives

Research funded by FONDECYT (1170010) | FONDAP (15150012)

Authors: Moritz Schaeffer | David Huepe | Silvia Hansen-Schirra | Sascha Hofmann | Edinson Muñoz | Boris Kogan | Eduar Herrera | Agustín Ibáñez | Adolfo M. García

Reviews

JOURNAL ARTICLE published 13 April 2006 in Perspectives

Authors: Mine Yazıcı

The case for a performative translatology

JOURNAL ARTICLE published January 1994 in Perspectives

Authors: M.K.C. Uwajeh

Translating law

JOURNAL ARTICLE published September 2009 in Perspectives

Authors: Ali Hajmohammadi

List of reviewers

JOURNAL ARTICLE published 2 October 2015 in Perspectives

Reviews

JOURNAL ARTICLE published 13 April 2006 in Perspectives

Authors: Christine Pagnoulle

Censorship, Indirect Translations and Non-Translation: The (Fateful) Adventures of Czech Literature in 20th-Century Portugal

JOURNAL ARTICLE published 2 January 2016 in Perspectives

Authors: Silvia Kadiu

Foreword

JOURNAL ARTICLE published January 1998 in Perspectives

The internet for teaching translation

JOURNAL ARTICLE published January 2000 in Perspectives

Authors: Inger Askehave

Inverse (A-B/C) translation education in Spain under the EHEA

JOURNAL ARTICLE published 3 March 2020 in Perspectives

Authors: Sara Horcas-Rufián | Dorothy Kelly