¿Empoderamiento o asimilación? Estudio de dos casos de comunicación mediada en el ámbito educativo catalán

JOURNAL ARTICLE published 16 December 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Mireia Vargas-Urpi

Funcional e invisible

JOURNAL ARTICLE published 4 October 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Joan Sellent Arús

Aspectos profesionales y técnicos de la traducción audiovisual, con especial referencia al caso de España

JOURNAL ARTICLE published 9 June 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Adrián Fuentes Luque

Susan Bassnett, Reflexiones sobre traducción. Martha Celis, coordinadora de la traducción. Bonilla Artigas Editores (Colección «T de Traducción» No. 4), México, 2017.

JOURNAL ARTICLE published 22 December 2018 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Juan Carlos Calvillo

Traducción publicitaria y representación de estereotipos de género: la glocalización de las campañas de Vanish en Europa

JOURNAL ARTICLE published 11 November 2019 in Trans. Revista de traductología

Análisis comparativo de la función semántico-pragmática del uso de los diminutivos en la traducción literaria español-alemán: el caso de Últimas tardes con Teresa de Juan Marsé

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2021 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: José Manuel Blanco Mayor

«Como si sus ojos fueran soles»: la marcación de la metáfora en la audiodescripción de arte para personas ciegas y con baja visión

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2021 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: María Olalla Luque Colmenero

La traducción amateur de videojuegos al español

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2011 in Trans. Revista de traductología

Authors: Diana Díaz Montón

Breve historia de la localización de videojuegos

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2011 in Trans. Revista de traductología

Authors: Miguel Ángel Bernal-Merino

Poesía y traducción

JOURNAL ARTICLE published 14 March 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Rafael Morales Barba

De Agincourt a Eton y más allá: la Alicia en el país de las maravillas de Rafael Ballester Escalas y sus secuelas

JOURNAL ARTICLE published 16 December 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Juan Gabriel López Guix

N.Tavalán, J. Avila-Cabrera y T. Costal: Traducción y accesibilidad audiovisual. Barcelona, 2016.

JOURNAL ARTICLE published 9 November 2019 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Patricia Álvarez Sánchez

Español, francés, árabe y rifeño. Manuel Martínez Martín o la identidad multicultural de un traductor

JOURNAL ARTICLE published 22 June 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Juan Pablo Arias Torres | Manuel C. Feria García

El lugar de la traducción en el campo literario

JOURNAL ARTICLE published 1 December 2002 in Trans. Revista de traductología

Authors: Jorge Bergua

Reseñas

JOURNAL ARTICLE published 4 October 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Varios Autores

Traducciones entre lenguas peninsulares en el siglo XVI

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2021 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: José Antonio Sabio

JOURNAL ISSUE published 22 December 2018 in TRANS. Revista de Traductología

Reseñas

JOURNAL ARTICLE published 14 March 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: Varios Varios

Traducción, negociación identitaria y violencia simbólica en un mundo migrante y heterogéneo: el caso de «The Arrangers of Marriage», de Chimamanda Ngozi Adichie

JOURNAL ARTICLE published 11 November 2019 in Trans. Revista de traductología

Consideraciones fundamentales en la formación de traductores: mercado de trabajo y tipo de alumnado

JOURNAL ARTICLE published 13 September 2017 in TRANS. Revista de Traductología

Authors: M.ª Blanca Mayor Serrano