"Hamlet" in Slovenia: From Myth to Theatre

JOURNAL ARTICLE published 28 December 2012 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Marija Zlatnar Moe

The Shifting Appreciation of "Hamlet" in Its Japanese Novelizations: Hideo Kobayashi’s "Ophelia’s Will" and Its Revisions

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2020 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Mori Nakatani

Introduction

JOURNAL ARTICLE published 26 June 2015 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Magdalena Cieślak | Agnieszka Rasmus

Revenge, Rhetoric, and Recognition in "The Rape of Lucrece"

JOURNAL ARTICLE published 26 June 2015 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Christy Desmet

Theatre Reviews

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2017 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Zorica Bečanović Nikolić | Xenia Georgopoulou

Modernity and Tradition in Shakespeare’s Asianization

JOURNAL ARTICLE published 31 December 2013 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Lingui Yang

The Fifth Slovene Hamlet: Return to Tradition?

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2017 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Marija Zlatnar Moe

“This England”: Re-Visiting Shakespearean Landscapes and Mediascapes in John Akomfrah’s The Nine Muses (2010)

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2017 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Maurizio Calbi

Theatre Reviews

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2017 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Danielle Nicole Byington | Xenia Georgopoulou | Vikram Chopra

“Thou art translated”: Remapping Hideki Noda and Satoshi Miyagi’s A Midsummer Night’s Dream in Post-March 11 Japan

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2016 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Mika Eglinton

An Unexpected Journey “from the naves to the chops”: “Macbeth”, Animal Trade, and Theatrical Experience

JOURNAL ARTICLE published 15 March 2022 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Przemysław Pożar

Book Reviews

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2021 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Magdalena Cieślak | Jessica Chiba

An Interview with W.B. Worthen

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2018 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: W.B. Worthen | Krystyna Kujawińska Courtney

Looking Back at the Audience: The RSC & The Wooster Group’s "Troilus and Cressida" (2012)

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2014 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Aneta Mancewicz

The Moor’s Political Colour: Race and Othello in Poland

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2020 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Anna Kowalcze-Pawlik

Contributors

JOURNAL ARTICLE published 30 December 2022 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Delilah Bemudez Brataas | Magdalena Cieślak | Anna Kowalcze-Pawlik

Book Reviews: Nevstok, Scott L., ed. Kenneth Burke on Shakespeare. West Lafayette (Indiana): Parlor Press, 2007. Pp lv + 308.

JOURNAL ARTICLE published 1 January 2010 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Sharmistha Chatterjee Sriwastav

Introduction

JOURNAL ARTICLE published 1 January 2010 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Ted Motohashi

Being European: "Hamlet" on the Israeli Stage

JOURNAL ARTICLE published 30 June 2020 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Reut Barzilai

Turkish Shakespeare Studies: An Origins Story

JOURNAL ARTICLE published 23 November 2023 in Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance

Authors: Murat Öğütcü